【気血津・臓腑証】
臓腑の中寒（実寒・虚実挾雑）（ぞうふのちゅうかん（じつかん・きょじつきょうざつ））…呉茱萸・乾生姜は温中散寒の効能とともに強い止嘔(制吐・鎮嘔)の効能をもつので、主に冷えによる悪心・嘔吐・上腹部痛に適しています。激しいめまいと水様物の嘔吐をみることが多く、幽門の通過障害(括約筋のけいれん)が介在すると考えられます(呉茱萸の理気の効能により幽門を開通させるらしい).なお、呉茱萸の止痛の効能を利用して偏頭痛にも用いられます。

寒飲上逆（かんいんじょうぎゃく）…散寒・利水の呉茱萸・生姜と補気健脾の人参・大棗からなり、寒飲上逆に適します。
寒飲上逆とは、脾胃気虚による内湿(水分の吸収・排泄障害による消化管内や組織間の水分停滞)が基本にあり、さらに冷えによる肝の疏泄（そせつ）失調が加わって胃に横逆し、平滑筋トーヌスが上昇し(幽門の通過障害が生じる)、冷え・寒けを呈しながらめまい・悪心・嘔吐をきたすものです。半夏白朮天麻湯の適する痰濁上擾や茯苓飲の適する胃の痰飲と共通する病態ですが、寒証があきらかな点が異なります。
呉茱萸・生姜は、利水の効能によって組織中・消化管内の水分を血中に吸収し、さらに散寒の効能により肝の疏泄を正常化させ、血行を改善して身体を温め、同時に強い中枢性・末梢性の制吐作用により悪心・嘔吐を抑制します。呉茱萸は疏肝理気の効能により幽門けいれんを解除し、生姜とともに蠕動を調整します。人参・大棗は補気健脾に働いて脾胃気虚を改善し、根本的治療を果たします。ただし、利水止瀉・消腫の効能はあまり強くありません。
呉茱萸は肝の疏泄を通じて止痛の効能をもつので、腹痛・偏頭痛などをともなう場合にも有効です。

●中医学の基礎を知りたい方は、次のページを参照ください。
五臓（ごぞう） »　 気・血・津液・精 »　 弁証論治・事典 »

【証（病機）】胃虚寒・寒飲上逆（いきょかん・かんいんじょうぎゃく）

【中医学効能（治法）】 散寒止嘔・湿胃止痛・健脾益気・温中散寒・止嘔・利水

【用語の説明】(term)

散寒（さんかん） »…寒さの邪気を追い出すことです。

止痛（しつう） »…痛みを止めることです。

健脾（けんぴ） »…脾の働きです。脾胃の機能を正常にする治療法です。

益気（えっき） »…気を補充することです。

温中散寒法（おんちゅうさんかんほう） »…温・熱性の生薬を用いて脾胃を温め、腹痛や冷え下痢などを治療する方法です。類語：温裏散寒法（おんりさんかんほう）

胃虚寒（胃気虚・胃気虚寒）（いきょかんいききょいききょかん） »…胃の陽気が不足したもので、胃の蠕動減弱・循環不良・溜飲などによる症候と考えられます。飲食の不節制・生ものや冷いものの過食・精神的ストレスなどにより、次第に胃の陽気が損傷して生じます。

中寒（ちゅうかん） »…寒冷に中る（あたる）ことです。

虚実錯雑（きょじつさくざつ） »…虚証と実証が入り混じっている病態です。他に寒熱錯雑という用語もあります。

利水（りすい） »…腎を温めて、脾を健全にすることです。尿や発汗のことです。水気を下行させて通利することです。利尿、導尿がそれです。薬物では猪苓・沢瀉・通草などにその作用があります。

補気（ほき） »…気を補う＝益気のことです。

上逆（じょうぎゃく） »…気が下腹から上部へ発作的に突き上げてくる症状です。

内湿（ないしつ） »…水分代謝の異常や停滞で起こる病理産物です。希薄なものは飲、粘度のあるものは痰と呼びます。

疏泄（そせつ） »…疏泄；肝の生理機能のひとつです。精神機能や臓腑の活動をのびやかに円滑に保つことです。自律神経系の働きに似ています。新陳代謝と同様な意味があります。

失調（しっちょう） »…失調；物事の調子が狂うことです。

止瀉（ししゃ） »…下痢を止めることです。

消腫（しょうしゅ） »…腫れ（はれ）、腫れ物を消すことです。